В мире55

Паре в Германии не разрешили поменять фамилию, звучащую по-русски

Административный суд Кобленца отклонил запрос супругов на смену фамилии. Пара обратилась с такой просьбой, так как с началом войны против Украины из-за фамилии, звучащей по-русски, они «испытывают неудобства в повседневной жизни», сообщает Bild.

Кобленц. Фото из Википедии

Изначально супруги обратились к муниципальным властям, однако те за три месяца так и не дали им поменять фамилию, тогда семья подала иск о бездействии в суд.

Суд отказал им, поскольку в Германии смена фамилии считается оправданной только при наличии существенной причины.

Жалобы членов семьи на бытовой дискомфорт суд таковыми не посчитал, уточнив, что если фамилия звучит не по-немецки, то это еще не повод ее менять.

Комментарии5

  • vik
    25.04.2023
    І добра зрабілі, калі рускія так павінны несьці гэта як сьцяг.
  • Axel Justas
    25.04.2023
    Справа не ў тым, як гучыць фамілія, а які ты чалавек. У мяне сусед з Расіі, з расейскім прозвішчам, але ад пачатку вайны ў яго і ўкраінскія бежанцы жылі, і ў іншыя добрыя справы ён быў і ёсць заангажаваны. Усе навокал ведаюць, што ён рускі, але ніякіх праблемаў, наадварот, з павагай ставяцца.
  • :)
    25.04.2023
    Цікава, пуціны яны, ці што?

Сейчас читают

Дедок рассказал, как вел бы себя в сегодняшней Беларуси и что будет дальше3

Дедок рассказал, как вел бы себя в сегодняшней Беларуси и что будет дальше

Все новости →
Все новости

В Гродненском зоопарке старый волк умер, дождавшись волчат себе на замену5

Женский «Ролан Гаррос» выиграла россиянка2

83‑летний Пол Маккартни снова возглавил британский хит-парад. Это для него уже 24‑й раз7

Белорусам разрешат иметь только один небольшой пруд13

В Тюмени загорелся крупный НПЗ. От Украины туда 2000 километров3

Умер актер Энтони Хэд

На южнокорейском телевидении пошутили о возможной свадьбе Николая Лукашенко и дочери Ким Чен Ына11

Бесплатный ночлег и ИИ вместо гида. Белоруска проехала три страны Европы за 16 дней и €9001

100 баллов на централизованном экзамене получили 638 выпускников1

больш чытаных навін
больш лайканых навін

Дедок рассказал, как вел бы себя в сегодняшней Беларуси и что будет дальше3

Дедок рассказал, как вел бы себя в сегодняшней Беларуси и что будет дальше

Главное
Все новости →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць