ПОДДЕРЖАТЬ
Написать новость
сообщите нам вашу новость
© Усе правы абароненыя. Выкарыстанне матэрыялаў дазваляецца пры ўмове ўказання крыніцы і наяўнасці актыўнай гіперспасылкі на nashaniva.com у першым абзацы.
ПОДДЕРЖАТЬ
Написать новость
Литература
Бел Łac Рус

Стихи Евгении Янищиц вышли по-каталонски

В Барселоне вышла антология поэзии Евгении Янищиц. Она состоит из 135 стихотворений и «Звездной поэмы» на белорусском и каталонском языках.

Составитель и переводчик Франсиско Руис Сориано. Год назад, в 2025 г. он издал в мадридском издательстве «Visor Libros» антологию поэзии Евгении Янищиц на испанском языке под названием «Un ave indomita» («Неприрученная птица»), пишет «Суполка беларускіх пісьменнікаў».

Новое издание украшено картинами внучки поэтессы Яны Янищиц, которая работает художником-реставратором в Национальном художественном музее Республики Беларусь.

Читайте еще

Комментарии

Сейчас читают

Что известно о женщине, погибшей в автобусе, который вез белорусских футболистов-школьников в Геленджик?18

Обществоуточнено18

Что известно о женщине, погибшей в автобусе, который вез белорусских футболистов-школьников в Геленджик?

Все новости →
Сейчас читают

Что с выездом из Беларуси в ЕС этим летом?

Вице-губернатор Гомельщины об инциденте под Брянском: Перевозчики выбрали опасный маршрут практически в прифронтовой зоне8

Госканалы полнятся обвинениями в адрес Украины. Ни один госканал не опубликовал комментария украинцев. Реакции Лукашенко до сих пор нет15

Украинский омбудсмен после трагедии в Брянской области связался с Беларусью2

Что известно о женщине, погибшей в автобусе, который вез белорусских футболистов-школьников в Геленджик?18

Детей-футболистов из Речицы повезли в Геленджик по прифронтовой области России. В автобус попал беспилотник60

В годовщину смерти Жанны Фриске Дмитрий Шепелев рассказал, почему не позволяет сыну видеться с ее родственниками21

Последние новости

В Польше будут судить белоруса, который заснул за рулем автобуса с пассажирами1

В Кракове зарегистрировали Ассоциацию белорусских издателей

Трамп: Зеленскому и Путину нужно встретиться, но они не знают, как4

Путин впервые за семь месяцев выехал за пределы Москвы и Петербурга4

Губернатор Брянской области опубликовал фотографии белорусских детей из больницы16

В Минске сдают в аренду микроквартиру площадью 10 «квадратов»1

Парламент Финляндии отменил запрет на размещение ядерного оружия

Трамп назвал условие отмены послаблений санкций против российской нефти

Максимальные 400 баллов набрали выпускники из Барановичей, Светлогорска и Лиды

«А где легко? Где легко, друзья?». Что увидел российский блогер во время трехдневной поездки в Беларусь17

Стало известно, когда абитуриенты смогут получить сертификаты ЦТ

В Буда-Кошелевском районе человек погиб после столкновения машины с лосем

Человек, которого обвиняли в убийствах, занимался с детьми в летнем лагере в Витебской области6

Пашинян публично назвал одного из своих оппонентов «пробелорусским олигархом»2

Чтобы справиться с топливными проблемами, Россия начала закупать бензин у азиатских стран1

Появилось ВИДЕО с места попадания дрона в белорусский автобус6

Министр обороны Украины: В ближайшее время Крым превратится в остров1

Лукашенко сегодня занимается проблемой укрупнения Дрибинского района

Политзаключенная Александра Каско перенесла за решеткой операцию

Министр здравоохранения уточнил цифры пострадавших в Брянской области белорусов2

В Речице рассказали подробности фатальной поездки местных жителей в Россию. Автобусов было два, детей 41 из 885

Госпитализированы 8 пассажиров автобуса, пострадавшего в Брянской области. Шестеро из них — дети1

«Провокация Кремля». В Украине прокомментировали удар по белорусскому автобусу с детьми32

В Витебске установили клумбу в форме девушки с васильками ФОТО1

В Беларуси производят детские бронежилеты, которые уже поставляют в Россию2

Все новости

«Очень интересные заявления союзника Путина». Глава МИД Германии отреагировал на заявления Лукашенко о войне в Украине7

В Варшаве иностранцев проверяли «патрульные» в форме, не имеющие отношения к государственным органам11

«Я не хочу в загончик беларусчины». Кнырович ответил на критику за участие в концерте на День России85

Белоруска нашла итальянскую семью, которая приняла ее после Чернобыля. Она думала, что итальянцы ее бросили11

Джорджа Мелони на саммите G7 похвасталась, что победила вредную привычку4

21‑летнего парня из Светлогорска посадили за политику. Парень жил в детдоме, а недавно сам стал отцом1

Количество абортов в Беларуси обновило исторический минимум. Но на Могилевщине их все больше4

Британский телеведущий Джереми Кларксон сообщил, что у него диагностировали рак2

Стало известно об аресте еще одного калиновца Андрея Сергеева

Самое читаемое
больш чытаных навін
Самое лайканое
больш лайканых навін
Опрос

Что известно о женщине, погибшей в автобусе, который вез белорусских футболистов-школьников в Геленджик?18

Обществоуточнено18

Что известно о женщине, погибшей в автобусе, который вез белорусских футболистов-школьников в Геленджик?

Главное
Все новости →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць