Afiša11

Z 21 lutaha ŭ Muziei knihi Nacyjanalnaj biblijateki pracuje vystava, pryśviečanaja biełaruskaj łacincy

Z 21 lutaha 2020 h. u Muziei knihi Nacyjanalnaj biblijateki Biełarusi budzie pracavać vystava, pryśviečanaja admietnaj tradycyi ŭ našaj kultury — biełaruskaj łacincy.

Biełaruskaja mova — vialikaja mova! Na joj stvorany litaraturnyja šedeŭry, bahataja navukovaja spadčyna, napisany šmatlikija tvory, jakimi mahła b hanarycca lubaja kultura. Unikalnaj admietnaściu ajčynnaj moŭnaj praktyki źjaŭlajecca isnavańnie na praciahu mnohich stahodździaŭ biełaruskaha piśmienstva ŭ roznych hrafičnych sistemach: pa-biełarusku pisali i kirylicaj, i łacinkaj, a tatary zdoleli adaptavać dla biełaruskaha piśma jašče i arabski ałfavit. Łacinka i kirylica — dźvie hrafiki, dva abliččy našaj movy, simvały adviečnaj razdvojenaści isnavańnia pamiž Zachadam i Uschodam. I kali kirylica siońnia dobra znajomaja i šyroka ŭžyvalnaja, to łacinka zdajecca zahadkavaj i nieviadomaj.

Adkryć tajamnicy biełaruskaj łacinki i na ŭłasnyja vočy ŭpeŭnicca ŭ jaje isnavańni možna na vystavie «Biełaruskaja łacinka».

U ekspazicyi pradstaŭleny knižnyja pomniki, stvoranyja ŭ łacinskaj hraficy na biełaruskaj movie, pačynajučy ad XVII st. da sučasnaści. Heta jaskravy litaraturny tvor XVII st. «Pramova Mialeški» na starabiełaruskaj movie z unikalnaha rukapisnaha zbornika typu siamiejnych chronik «Silva rerum», składzienaha šlachcičam sa znakamitaha rodu Śliźniaŭ.

Simvał baraćby za volu i niezaležnaść 1863 h. — pieršaja nielehalnaja biełaruskaja hazieta «Mużyckaja prauda» Kastusia Kalinoŭskaha.

Znakavyja vydańni XIX st. biełaruskich piśmieńnikaŭ V. Dunina-Marcinkieviča, F. Bahuševiča i inš. A taksama admietnyja zborniki i pieryjodyka biełaruskaha Adradžeńnia pačatku XX st.: knihi ź pieciarburhskich i vilenskich vydaviectvaŭ, dzie drukavalisia tvory Ja. Kupały, Ciotki, Ja. Kołasa i inš.; lehiendarnyja haziety «Naša dola» i «Naša niva» i inš.

Asobny raździeł vystavy raspaviadaje historyju raźvićcia łacinskaha ałfavita i pradstaŭlaje bukvary, čytanki i hramatyki biełaruskaj movy Karusia Kahanca, Rudolfa Abichta, Janki Stankieviča, Vacłava Łastoŭskaha, Branisłava Taraškieviča i inš.

Na siońniašni dzień u sučasnaj formie łacinka ŭžyvajecca piśmieńnikami, muzykami, vytvorcami ŭ azdableńni pradukcyi, karystalnikami internetu. Łacinkaj pradublavana napisańnie nazvaŭ stancyj na schiemach minskaha mietrapalitena, turystyčnyja vuličnyja karty, ukazalniki, šyldy z nazvami vulic na damach. Sučasnyja vydańni i prykłady vykarystańnia łacinki zojmuć pačesnaje miesca na vystavie.

Vystava budzie pracavać u Muziei knihi da 30 červienia 2020 h. štodzień, akramia paniadziełka i dziaržaŭnych śviat.

Data jaje zaviaršeńnia moža być źmieniena.

Čas raboty vystavy adpaviadaje režymu raboty Muzieja knihi.

Uvachod — pa čytackim bilecie abo bilecie sacyjakulturnaha centra.

Telefon dla daviedak i zakazu ekskursij: (8 017) 293 27 22.

Kamientary1

Ciapier čytajuć

Prapahanda pryčapiłasia da «darahoha» hadzińnika Łatuški. Toj raskazaŭ, što heta za madel nasamreč36

Prapahanda pryčapiłasia da «darahoha» hadzińnika Łatuški. Toj raskazaŭ, što heta za madel nasamreč

Usie naviny →
Usie naviny

«Prafiesijnyja spartsmieny kansultujucca sa mnoj». Biełaruski telekamientatar schudnieŭ na 50 kiłahramaŭ7

Va Udmurcii adbivajuć samuju masiravanuju ataku BPŁA2

«Možna nabyć i ananasy, i butelečku IPA». Biełarusy ŭ zachapleńni ad asartymientu aŭtałaŭki4

HUR źniščyła puskavuju ŭstanoŭku S-400 u Krymie i RŁS1

Ci praviaduć mietro ŭ «Paŭnočny bierah» i jak rekanstrujujuć Daŭhinaŭski trakt. Jakija pieramieny čakajuć Centralny rajon stalicy1

U kamandavańni ZŠA ličać, što ŭdary ŭ rajonie Armuza vyčarpali efiektyŭnaść — Axios3

Biełaruska adkryła škołu dla ślapych dziaciej u indyjskaj hłybincy2

Unačy Biełharad byŭ atakavany bieśpiłotnikami1

Abvieščany aranžavy ŭzrovień niebiaśpieki z-za navalnic i zaleŭ

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

Prapahanda pryčapiłasia da «darahoha» hadzińnika Łatuški. Toj raskazaŭ, što heta za madel nasamreč36

Prapahanda pryčapiłasia da «darahoha» hadzińnika Łatuški. Toj raskazaŭ, što heta za madel nasamreč

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić