ПАДТРЫМАЦЬ
Даслаць навіну
напішыце нам сваю навіну
© Усе правы абароненыя. Выкарыстанне матэрыялаў дазваляецца пры ўмове ўказання крыніцы і наяўнасці актыўнай гіперспасылкі на nashaniva.com у першым абзацы.
ПАДТРЫМАЦЬ
Даслаць навіну
Спорт1818
Бел Łac

Антон Пуціла, які перайшоў у «Фрайбург», папрасіў пісаць яго прозвішча па-беларуску

Паўабаронца беларускай футбольнай зборнай Антон Пуціла, які нядаўна перайшоў з мінскага «Дынама» ў нямецкі «Фрайбург», папрасіў сваіх новых працадаўцаў пісаць яго прозвішча па-беларуску.

Як паведамляе газета Suddeutsche Zeitung са спасылкай на агенцтва DPA, гулец паведаміў, што ён не Putsilo, а Putsila. Ранейшы варыянт (фактычна сумесь рускай з беларускай) выкарыстоўваўся, калі футбаліст гуляў за «Гамбург» у сезоне 2007–2008 гадоў.

Кіраўніцтва «Фрайбурга» адрэагавала неадкладна і пашыла Пуцілу новую футболку. «Над нумарам 21 цяпер напісана Putsila замест Putsilo», — адзначаецца ў паведамленні.

Варта адзначыць, што ў лацінскай транскрыпцыі па-рознаму перадаюцца прозвішчы братоў Глебаў. Старэйшы, Аляксандр, — Hleb, малодшы, Вячаслаў, — Gleb.

Чытайце яшчэ

Каментары18

Цяпер чытаюць

Памерла Святлана Курс. У яе творах спалучаліся магія жывога жыцця і бязлітасны псіхалагізм. А ў публічных выступах і ФБ — рэзкі антыімперыялізм і элегантны лірызм11

Грамадства11

Памерла Святлана Курс. У яе творах спалучаліся магія жывога жыцця і бязлітасны псіхалагізм. А ў публічных выступах і ФБ — рэзкі антыімперыялізм і элегантны лірызм

Усе навіны →
Цяпер чытаюць

«Ураджай шукае дом». У гомельскай кавярні задарма раздаюць кабачкі ўсім ахвотным1

Памёр легендарны англійскі футбаліст Кевін Кіган

Мяняецца праца банка даных беларусаў, якім забаронены выезд за мяжу

«Вялікая страта для ўсёй Беларусі». Ціханоўская адгукнулася на смерць Святланы Курс1

Памерла Святлана Курс. У яе творах спалучаліся магія жывога жыцця і бязлітасны псіхалагізм. А ў публічных выступах і ФБ — рэзкі антыімперыялізм і элегантны лірызм11

За працу ў Аршанскім лясгасе школьнікам заплацілі па 100 рублёў замест абяцанай тысячы — бацькі і дзеці абураны8

Трамп стаў героем мемаў пасля чэмпіёнскага фота зборнай Іспаніі9

Украінскае выданне патлумачыла сутнасць прэтэнзій да галоўнакамандуючага Сырскага12

На мяжы з Беларуссю Украіна стварае «кілзону»11

Апошнія навіны

Еменскія хусіты абвясцілі пра марскую блакаду Саудаўскай Аравіі

На Магілёў абрынулася моцная залева ВІДЭА

Кіроўца аўтобуса ўвозіў у Беларусь мефедрон ва ўпакоўцы для пральнага парашку

З'явіўся доўгі спіс прэміі імя Алеся Адамовіча

На станцыі метро «Плошча Францішка Багушэвіча» закрыюць частку выхадаў

У палесцінскай групоўкі ХАМАС з'явіўся новы лідар

Пад канец года на ўсходзе Мінска пачнуць будаваць новы буйны жылы раён5

Чаму ў Мінску сохнуць дрэвы і што з гэтым спрабуюць рабіць

Пад Ваўкавыскам перакулілася машына хуткай дапамогі: пацярпелі медыкі і пацыент1

Эндзі Бёрнэм заявіў пра непахісную і рашучую падтрымку Украіны4

Таццяна Буланава здала гісторыю Беларусі на восем балаў3

У Белгарадскай вобласці ў пасажырскім аўтобусе загінулі пяць чалавек1

Сталі вядомыя магчымыя супернікі беларускіх клубаў у трэцім раўндзе Лігі канферэнцый

Азіяцкі жук-забойца прайшоў праз Расію і Украіну да Еўропы. Яго ўжо выявілі ў Беларусі — пад ударам ясені5

У Мінску прадаюцца ягады па 150 рублёў за кілаграм1

Універмаг «Беларусь» узначаліў Павел Елькановіч3

Эндзі Бёрнэм афіцыйна стаў прэм'ерам Брытаніі

Пад Бабруйскам раніцай заўважылі смерч1

Прэзідэнтам Венгрыі можа стаць вядомая шахматыстка Юдзіт Полгар5

«Я так далёка забралася. Шкада толькі, што не магу паказаць гэта тату». Як жыве дачка Паўла Шарамета праз 10 гадоў пасля яго гібелі9

Украінскае выданне патлумачыла сутнасць прэтэнзій да галоўнакамандуючага Сырскага12

Стаў вядомы прысуд падпалкоўніку Чарамных, якога абвінавачвалі ў здрадзе дзяржаве і ў «распальванні варожасці» пры гэтым5

Выйшла па-беларуску кніга пра Тадэвуша Кандрусевіча. У загаловак вынесены словы яго маці1

«Адчула плявок — і ўсе смяюцца». У польскім Быдгашчы сям'я напала на мужа і жонку з Беларусі24

Жыхары Нароўлі б’юць трывогу, што ў мясцовай бальніцы закрылі дзіцячае аддзяленне2

Усе навіны

Ціханоўская пра офіс у Варшаве: На адзін з паверхаў зможа прыйсці кожны10

Праваабаронца Васіль Завадскі пайшоў вучыцца на гештальт-тэрапеўта3

Статкевіч аб пратэстах ва Украіне: Калі вы абралі з такой перавагай прэзідэнта і адначасова Вярхоўнага галоўнакамандуючага, то дайце яму кіраваць26

Італьянка выйграла «Славянскі базар»

Адным з першых «цыбулізацыю» Беларусі апісаў нямецкі заолаг. Уцёкшы ад маскоўскага рабалепства, ён адкрыў тут іншую цывілізацыю22

Хаўер Мілей абвясціў выходны дзень сёння ў краіне

«Залаты мяч» чэмпіянату свету атрымаў Родры1

У моду вярнуўся пластыкавы абутак з 1990‑х5

Іспанія стала чэмпіёнам свету па футболе, забіўшы адзіны гол, хоць гульня ішла ў адны вароты16

Самае чытанае
больш чытаных навін
Самае лайканае
больш лайканых навін
Апытанка

Памерла Святлана Курс. У яе творах спалучаліся магія жывога жыцця і бязлітасны псіхалагізм. А ў публічных выступах і ФБ — рэзкі антыімперыялізм і элегантны лірызм11

Грамадства11

Памерла Святлана Курс. У яе творах спалучаліся магія жывога жыцця і бязлітасны псіхалагізм. А ў публічных выступах і ФБ — рэзкі антыімперыялізм і элегантны лірызм

Галоўнае
Усе навіны →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць