Litaratura

«Hety aŭtar nie choča vas pałochać». Vychodzić pa-biełarusku zbornik apaviadańniaŭ Vašynhtona Irvinha

Vydaviectva Gutenberg Publisher vydaje zbornik apaviadańniaŭ Vašynttona Irvinha «Lehienda Sonnaj Łahčyny».

U knihu ŭvajšli try mistyčnyja apaviadańni: «Lehienda Sonnaj Łahčyny», «Ryp Van Vinkl» i «Žanich-zdań».

Amierykanski piśmieńnik Vašynhton Irvinh (1783—1859) umieŭ skroź dobruju ŭśmiešku raskazvać historyi, ad jakich kroŭ mahła b zastyhnuć u žyłach, vaźmisia za jaje čałaviek, jaki choča vas napałochać.

Ale hety aŭtar nie choča vas pałochać, vam utulna i biaśpiečna ŭ jaho kampanii. Razam ź im vy paśmiajeciesia nad žyćciom i zdareńniami i zakryjecie knižku z pryjemnym paślasmakam raskrytaj tajamnicy i chepi-endu.

Pierakłaŭ apaviadańni na biełaruskuju movu Andrej Dubovik.

Kniha maje vyjści 10 lutaha, ale ŭžo ciapier jaje možna pieradzamović.

Čytajcie taksama:

«My ad vas daloka, baćkoŭskija honi». Pabačyŭ śviet hruntoŭny encykłapiedyčny daviednik (610 staronak) pa biełaruskich mohiłkach u zamiežžy

Vieršy ŭnikalnaj paetki XX stahodździa vydaduć pa-biełarusku

Siarhiej Šupa pierakłaŭ znakavy raman litoŭskaha piśmieńnika

Kamientary

Ciapier čytajuć

Jakija retranślatary na miažy maje na ŭvazie Ukraina?4

Jakija retranślatary na miažy maje na ŭvazie Ukraina?

Usie naviny →
Usie naviny

Džon Koŭł zajaviŭ, što vyzvaleńni palitviaźniaŭ buduć praciahvacca10

Kanał, źviazany z Radaj biaśpieki Biełarusi, pahražaje ŭdarami pa Jeŭropie, kali Ukraina atakuje abjekty ŭ Biełarusi35

Pradprymalnik uziaŭ u klijentki 100 dołaraŭ. I zapłaciŭ štraf u 16 razoŭ bolšy1

U Niaśvižy chłopiec prataraniŭ kamienny płot: ad mašyny i aharodžy mała što zastałosia1

Patryjarch Kirył zaklikaŭ pravasłaŭnych śviataroŭ: «Rabotajtie, braťja!»24

Niešta hareła kala dyśpietčarskaj stancyi pablizu Mazyrskaha NPZ3

U Rasii biełarus fasavaŭ narkotyki ŭ karobki ad piačeńnia i adpraŭlaŭ pakupnikam praz taksi. Taksist nie pavieryŭ i pavioz piačeńnie ŭ palicyju

Jak uładkavany kłubničny biznes, chto najbolš na jahadach zarablaje i čamu ich časam vykidajuć3

Niečakany bienieficyjar represij i masavaj emihracyi biełarusaŭ — vyručka hetaha rasijskaha biznesu ŭ Minsku vyrasła na 4000%3

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

Jakija retranślatary na miažy maje na ŭvazie Ukraina?4

Jakija retranślatary na miažy maje na ŭvazie Ukraina?

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić