Dubovaje kresła, na jakim brytanskaja piśmieńnica Džoan Roŭlinh napisała pieršyja dva tamy «Hary Potera», pradadziena z aŭkcyjonu ŭ Ńju-Jorku za 394 tys. dalaraŭ.
Pakupnik nie pažadaŭ raskryvać svajho imia.
Heta kresła, zroblenaje ŭ 1930-ch hadach, dastałasia piśmieńnicy biaspłatna: jano stajała ŭ municypalnaj kvatery ŭ Edynburhu, u jakoj jana žyła ŭ siaredzinie 90-ch hadoŭ.
Pa słovach Roŭlinh, heta kresła było samym zručnym z usich u kvatery, adnak usio roŭna dalokaje ad ideałaŭ kamfartabielnaści.
«Maja nastalhičnaja natura z sumam paziraje na toje, jak jano ad mianie spłyvaje. Ale maja śpina nie sumuje», - pažartavała jana ŭ liście, prykładzienym da kresła.
Piśmieńnica jašče ŭ 2002 hodzie achviaravała kresła dabračynnaj arhanizacyi. U 2009 hodzie pradmiet mebli byŭ nabyty niejkim kalekcyjanieram za 29 tys. dalaraŭ.
Ciapier čytajuć
«Retranślatary vyklučyć, źniać i pakazać nam, što jany źniatyja». Zialenski patłumačyŭ, čamu pastaviŭ ultymatum i što maje zrabić Minsk45
Kamientary