Hierasimienia: U nas była nie zusim zdarovaja abstanoŭka ŭ nacyjanalnaj kamandzie
Bronzavaja miedalistka Alimpijady ŭ Rya na dystancyi 50 mietraŭ volnym stylem Alaksandra Hierasimienia raspaviała ab pryncypovych roznahałośsiach z hałoŭnym trenieram kamandy Dźmitryjem Mancevičam.
— U nas była nie zusim zdarovaja abstanoŭka ŭ nacyjanalnaj kamandzie. Šmat napružańnia, niervovych situacyj. Heta nie mahło nie adbicca na vyniku.
Nieŭzabavie paśla Alimpijady ŭ Łondanie pajšła čarada niaŭdač. Pieršapačatkova heta było źviazana z asabistymi abstavinami. Potym pierarasło ŭ stratu fizičnaj formy, traŭmy. Praz heta pravaliła čempijanat Jeŭropy. Zrazumieła, upeŭnienaści nie prybaŭlałasia. Ale śledam była Kazań užo z kankretnaj pamyłkaj treniera zbornaj, jaki vinu nie pryznaŭ, a tolki zvaliŭ usio na spartoŭcaŭ — na ich prablemy ŭ hałovach. Mnie padajecca, heta niapravilna.
A my ž realna byli drenna padviedzieny. Na pik formy vyjšli značna raniej, i na «śviecie» nichto navat najmienšaha šancu nie mieŭ. Prapłyvali pieršuju pałovu dystancyi, a dalej nie mahli fizična. Što b ni było ŭ hałovach — sprava tut vidavočna ŭ inšym. Ja liču, svaje pamyłki treba pryznavać, a nie kryvadušničać.
Razumiejecie, prablemy ŭ hałavie zaŭsiody buduć, kali niama vyniku. Ale časam vyniku niama nie pa tvajoj vinie. Akramia taho, važna, kab čałaviek, jaki pobač, padtrymlivaŭ, a nie pierakładaŭ na ciabie svaju vinu.
— Kiraŭnictva fiederacyi jak staviłasia da situacyi?
— Było na baku treniera. Prosta jon umieje pryhoža havaryć. Asabliva načalstvu. Viedajecie, kali za dzień da kanca vystupaŭ vychodzić publikacyja (na ščaście, nie čytała), matyŭ jakoj «maja chata z kraju», a potym ciabie vinšujuć: «O, vydatna! My zrabili heta!»… Što? My?.. Nu, heta prosta niapravilna. Kryvadušnaść. Za takoje nie pavažaju ludziej.
Ciapier čytajuć
Biełaruska znajšła italjanskuju siamju, jakaja pryniała jaje paśla Čarnobyla. Jana dumała, što italjancy jaje kinuli6
Kamientary