Kultura11

Žaŭniery USU zapisali pieśniu «Vulica Žyźnieŭskaha» na biełaruskaj i ŭkrainskaj movach

Uładzimir Niakrasaŭ, lidar ukrainskaha hurta «Baťkivśkij komitiet», vydaŭ novuju pieśniu «Vulica Žyźnieŭskaha» na biełaruskaj i ukrainskaj movach. Praca nad pieśniaj pačynałasia razam z asnoŭnym składam hurta, ale z-za vajny była zavieršanaja z pabracimami Uładzimira pa słužbie va USU. Tekst, zasiarodžany na pamiaci, na abiedźviuch movach napisaŭ paet Aleś Płotka, a čatyry apošnija radki, pohlad u budučyniu, dadaŭ sam Uładzimir Niakrasaŭ, piša «Budźma».

Uładzimir Niakrasaŭ — prafiesijny muzyka pa adukacyi i pa prafiesii. Baćka traich dziaciej, zaraz słužyć va USU u Asobnaj Prezidenckaj bryhadzie imia Bahdana Chmialnickaha ŭ zvańni małodšaha siaržanta.

Kamientuje vykanaŭca: 

«Dla mianie heta pieśnia pra Biełaruś i Ukrainu budučyni, pra krainy, jakija abjadnoŭvaje ahulnaja baraćba za svabodu i luboŭ da rodnaha kraju. Ja ŭpeŭnieny, što pieramoha Ukrainy ŭ hetaj vajnie — heta vialiki kamień u padmurak svabody i niezaležnaści demakratyčnaj Biełarusi. Ščyra vieru ŭ sajuz krainaŭ Mižmorja — Ukrainy, Biełarusi, Polščy i Litvy, liču, što biełarusy — samaja blizkaja ukraincam nacyja pa movie, kultury i baraćbie suprać maskoŭskaha panavańnia».

U videaradzie da pieśni možna ŭbačyć pamiatnuju došku zahinułym biełarusam, jakaja znachodzicca na vulicy Biełaruskaj u Kijevie. Na hety momant jana zaviešanaja tkaninaj praz kontraviersijnyja stasunki pamiž nacyjami i zrazumiełaje sacyjalnaje napružańnie.

Michaił Žyźnieŭski — homielec, hieroj Ukrainy, adna ź pieršych achviaraŭ Jeŭramajdana razam z ukrainskim armianinam Siarhiejem Nihajanam. Pieśnia jaho pamiaci stvarałasia sioleta viasnoj-letam, a paralelna z hetym u červieni 2022-ha ŭ horadzie Navahrad-Vałynski źjaviłasia vulica, nazvanaja jahonym imieniem.

Kamientary1

  • Bychaŭski zamak
    01.11.2022
    Dziakuj, siabry! Žyvie Biełaruś i Słava Ukrainie!

Ciapier čytajuć

Adpačyvalniki: «Lubanskija karjery pad zabaronaj, darohi pierakapajuć!» Ci sapraŭdy?

Adpačyvalniki: «Lubanskija karjery pad zabaronaj, darohi pierakapajuć!» Ci sapraŭdy?

Usie naviny →
Usie naviny

Pad Vaŭkavyskam pierakuliłasia mašyna chutkaj dapamohi: paciarpieli miedyki i pacyjent2

Endzi Biornem zajaviŭ pra niepachisnuju i rašučuju padtrymku Ukrainy5

Taćciana Bułanava zdała historyju Biełarusi na vosiem bałaŭ4

Stali viadomyja mahčymyja supierniki biełaruskich kłubaŭ u trecim raŭndzie Lihi kanfierencyj

Azijacki žuk-zabojca prajšoŭ praz Rasiju i Ukrainu da Jeŭropy. Jaho ŭžo vyjavili ŭ Biełarusi — pad udaram jasieni7

U Minsku pradajucca jahady pa 150 rubloŭ za kiłahram1

Pad Babrujskam ranicaj zaŭvažyli śmierč1

Prezidentam Vienhryi moža stać viadomaja šachmatystka Judzit Połhar6

Ukrainskaje vydańnie patłumačyła sutnaść pretenzij da hałoŭnakamandujučaha Syrskaha13

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

Adpačyvalniki: «Lubanskija karjery pad zabaronaj, darohi pierakapajuć!» Ci sapraŭdy?

Adpačyvalniki: «Lubanskija karjery pad zabaronaj, darohi pierakapajuć!» Ci sapraŭdy?

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić