Archiŭ

Pazytyvy

№ 34 (191), 21 — 28 žniŭnia 2000 h.


 

Pazytyvy

 

Nitoŭnik

 

U žyćci časam zdarajucca nie zaŭsiody značnyja, ale zaŭsiody niepryjemnyja rečy: naprykład, kali ŭ poŭnaj ciemry nie traplaješ nahoj na prystupku. Albo kali nakrutka, jakaja, zdavałasia, jašče krychu i dobra pryciśnie toje, što maje prycisnuć, raptam pa-zdradnicku lohka paddajecca... I ruka ź nitoŭnikam biezdapamožna apuskajecca.

Apošniaje, darečy, nie zaŭsiody drobiaź. Ad sarvanaj narezki da złomu hałavy časam adzin krok.

Dyk voś, NVA z typova tutejšaj nazvaj «VIEŁKAP»1 , jakoje utvaryłasia na bazie Instytutu nadziejnaści mašynaŭ Nacyjanalnaj Akademii Navuk, vyrabiła nitoŭnik novaje hieneracyi. Taki, što na kanvejery zborki, prykładam, traktaraŭ nia zreža narezki nakrutak nikoli, bo «adčuvaje» aptymalny ŭzrovień zacisku.

Ideja novaha aŭtamatyčnaha nitoŭnika nia novaja, i analahi jość. Kaštuje cudoŭnaje «nažendzie» ŭ Eŭropie ad troch z pałovaj da vaśmi tysiačaŭ dalaraŭ. Rasiejskija i amerykanskija admysłoŭcy «ŭ spułku» zrabili analah koštam 1000 dalaraŭ. Naša prystasavańnie ŭdvaja tańniejšaje za rasiejska-amerykanski pradukt.

Tam, dzie ŭ rečach razumiejuć, užo karystajucca navinkaj: na Mienskaj i Baranavickaj čyhuncy, Asipovickim ahrehatnym dy Viciebskim zavodzie ramontu ruchavikoŭ. Try supernitoŭniki zadziejničanyja taksama na MTZ i jašče siem zamoŭlenyja zavodam.

Popyt stała pašyrajecca, i niekatoryja miarkujuć, što tym samym značna palepšycca jakaść biełaruskaj mechanazborki. Jano tak, ale varta zaznačyć, što perspektyvy novaha vyrabu šmat u čym zaležać taksama ad prahresu jahonaha elektronnaha kampanentu i sumiaščalnaści apošniaha z sučasnymi zboračnymi linijami suśvietnaha ŭzroŭniu.

Heta dobra razumiejuć u krajoch, dzie za technalahičnyja navinki zmahajucca, jak u nas za mandat ŭ Nacyjanalny schod: u Niamieččynie i Sinhapury. Firmy z hetych i biez taho prasunutych krainaŭ užo prapanavali svaje dylerskija dyj inšyja pasłuhi ŭ pradstaŭleńni pradukcyi VIEŁKAPu na suśvietnym rynku.

Pryjemnaja navina, tym nia mienš, vyklikaje peŭnyja niadobryja asacyjacyi, nakštałt štodzionnaha «zakručvańnia hajek» u našym dziaržaŭnym mechaniźmie, a taksama poŭnaha niaviedańnia krucilščykaŭ i zaciskalščykaŭ u im pra asablivaści supracivu takoha tajamničaha matarjału, jak kadry...

Ale heta, mabyć, bolš tyčycca psychalohii, čym mechaniki i da pazytyvaŭ nia maje anijakaha dačynieńnia.

Michał Zaleski

 1 Kab chto jašče zadumaŭsia nia tolki nad nazvami rečaŭ niaznačnych i napaŭzabytych, ale j nad tym, što naahuł nia mieła imionaŭ i praz toje atrymlivaje imiony durackija (dastatkova zirnuć na šyldy našych ustanovaŭ i firmaŭ). Jak jano budzie, «Viełkap» pa-biełarusku?


Kamientary

Ciapier čytajuć

Zialenski adstaŭlaje papularnaha maładoha ministra abarony. U taho nie było ŭzajemarazumieńnia z Syrskim25

Zialenski adstaŭlaje papularnaha maładoha ministra abarony. U taho nie było ŭzajemarazumieńnia z Syrskim

Usie naviny →
Usie naviny

Kiroŭca aŭtobusa dvojčy vysadziŭ dzicia-invalida3

Cichanoŭskija sfatahrafavalisia z palitykam, jakaja nazvała Łukašenku apošnim dyktataram Jeŭropy FOTAFAKT11

U internecie ŭžo pradajuć učorašni aŭtohraf Sabalenki4

Mihranty z Uźbiekistana, jakija tolki pryjechali, paprasili viarnuć ich ź Biełarusi: abiacanych zarobkaŭ niama39

Sieviaryniec: Huki ŭdaraŭ byli takija važkija, što budynak Akreścina fizična dryžeŭ18

Unučka Łukašenki budzie vučycca na metavym6

Eks-premjer Litvy raskazaŭ, što jaho zaprašała pierajechać u Biełaruś tajamničaja žurnalistka1

Rynačny sacyjalizm: Kitaj i Vjetnam pierajšli na hetuju madel. Ci ŭdasca i Kubie?4

Karajeŭ prainśpiektavaŭ Mir paśla skarhaŭ, što turystam tam niama dzie pajeści5

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

Zialenski adstaŭlaje papularnaha maładoha ministra abarony. U taho nie było ŭzajemarazumieńnia z Syrskim25

Zialenski adstaŭlaje papularnaha maładoha ministra abarony. U taho nie było ŭzajemarazumieńnia z Syrskim

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić