PADTRYMAĆ
Dasłać navinu
napišycie nam svaju navinu
© Usie pravy abaronienyja. Vykarystańnie materyjałaŭ dazvalajecca pry ŭmovie ŭkazańnia krynicy i najaŭnaści aktyŭnaj hipierspasyłki na nashaniva.com u pieršym abzacy.
PADTRYMAĆ
Dasłać navinu
Archiŭ
Bieł Łac

Rasšyfravany Kitab

№ 18 (227), 2 traŭnia 2001 h.

 

tema numaru

Rasšyfravany Kitab

U paspalitaj śviadomaści Biełaruś — čysta chryścijanski kraj. Dy pobač ź Biełarusiaj Unijackaj, Pravasłaŭnaj i Katalickaj zaŭždy isnavała Musulmanskaja Biełaruś. Musulmanskija mihranty stahodździami ŭlivalisia ŭ biełaruskaje nasielnictva, pałochali jaho svaimi noravami i lutaściu (jak ciapierašnija “chačyki”), prymali jahonyja movu i kulturu (jak ciapierašnija), žanilisia ź biełaruskami, zachoŭvali vieru i źviazanyja ź joj abrady (jak ciapierašnija). Vializny korpus biełaruskamoŭnych tekstaŭ, zapisanych arabskaj hrafikaj, lažyć płastom u biblijatekach i pryvatnych archivach: amal niama specyjalistaŭ, zdolnych rasčytać ich. Navat siarod siońniašnich biełaruskich tataraŭ.

Za rasšyfroŭku Kitabaŭ uzialisia Siarhiej Bohdan dy Viačasłaŭ Hušča, mienskija studenty, što specyjalizujucca ŭva ŭschodnich movach. Jašče dziesiać hadoŭ tamu hetkaje było niemahčyma, bo adździaleńni aryjentalistyki adkrylisia ŭ mienskich universytetach tolki paśla zavajovy Biełarusiaj niezaležnaści.


Čytajcie jašče

Kamientary

Ciapier čytajuć

Jak skłaŭsia los internacyjanalnych dziaciej, jakich vychoŭvali ŭ Žodzinie ŭ pieršym u Biełarusi dziciačym domie siamiejnaha typu?5

Hramadstva5

Jak skłaŭsia los internacyjanalnych dziaciej, jakich vychoŭvali ŭ Žodzinie ŭ pieršym u Biełarusi dziciačym domie siamiejnaha typu?

Usie naviny →
Ciapier čytajuć

Va ŭčorašnim pažary ŭ Minsku zhareła prastora dla mierapryjemstvaŭ, jakaja adkryłasia tolki try miesiacy tamu

U Biełarusi ŭžo +35°S

«My ŭ šoku i razhublenaści». Što adbyvajecca na miescy pažaru ŭ domie ŭ centry Minska

Litva pasłała ratavalnikaŭ u Vieniesuełu, Biełaruś — nie3

U Homieli chłopiec šukaje žonku pa abjavie — jon raskleiŭ pa horadzie sotni ŭlotak2

«Idzieš — i ŭsiudy dvuchsotyja». Michaił z Łahojska, jaki vajavaŭ za Rasiju, u šoku, jak ukraincy viaduć kožny krok rasijskich sałdat4

Mianiajuć praviły palavańnia — Šunievič choča palavać na badziažnych sabak i katoŭ20

Jak skłaŭsia los internacyjanalnych dziaciej, jakich vychoŭvali ŭ Žodzinie ŭ pieršym u Biełarusi dziciačym domie siamiejnaha typu?5

Łukašenka prylacieŭ u Kitaj3

Pucin pamieraŭ kiłamietrami, kolki rasijskaj armii jašče zastałosia da pieramohi7

Apošnija naviny

Dalar daros da 2,9 rubla

Film «Majkł» staŭ samym kasavym bajopikam u historyi1

U Biełarusi ŭžo +31,4°S

Dvuch paciarpiełych u Branskaj vobłaści dziaciej płanujuć vypisać dadomu

Sinoptyki panizili na zaŭtra čyrvony ŭzrovień niebiaśpieki da aranžavaha

Stała viadoma, kudy piarojdzie Robiert Levandoŭski

U rajonie vulic Marksa i Lenina ŭ Minsku abmiežavali ruch usiaho transpartu1

U Biełarusi z ranicy ŭžo +26°S

U Vieniesuele vyratavali 60‑hadovuju žančynu paśla 86 hadzin pad zavałami

Zbornaja Kanady vyjšła ŭ 1/8 finału čempijanatu śvietu pa futbole3

U evalucyi čałavieka znajšli niečakany skačok rostu2

Łukašenka prylacieŭ u Kitaj3

Pažar u centry Minska patušyli

Pucin: U Łukašenki niama paniki praz vokryki Zialenskaha6

Pad Hrodnam 84‑hadovy mužčyna pajšoŭ u les, i ŭžo tydzień jaho nie mohuć znajści

Užo amal piać hadzin pažarniki nie mohuć zhasić pažar na histaryčnym budynku ŭ centry Minska

Pucin pamieraŭ kiłamietrami, kolki rasijskaj armii jašče zastałosia da pieramohi7

Najśpiakotniej 28 lipienia było ŭ Małarycie — 37,6°1

Sandu: Padčas pieramoŭ Rasii i Ukrainy pavinna być pastaŭlena pytańnie ab vyvadzie rasijskich vojskaŭ z Prydniastroŭja2

U Branskaj vobłaści ciškom admianili tradycyjny fiestyval «Słavianskaje adzinstva»

U Mahilovie padletak ledź nie pieradaŭ machlaram siamiejny siejf. Hrošy ŭratavaŭ taksist

Žychar Minska vyraściŭ u lesie kust kanoplaŭ. A pačałosia ŭsio z kormu dla papuhaja

Izrail aficyjna pryznaŭ hienacyd armian u Asmanskaj impieryi3

U Saudaŭskaj Aravii ŭpaŭ viertalot z 14‑ciu ludźmi na borcie

U Vieniesuele 11‑hadovaha chłopčyka žyvoha dastali z-pad zavałaŭ praz 70 hadzin paśla ziemlatrusu

Usie naviny

Draže M&M’s buduć vypuskać biez štučnych farbavalnikaŭ, ale źmienšać kolkaść koleraŭ

Łukašenka palacieŭ u Aziju dziela prajektaŭ na dziasiatki miljonaŭ dalaraŭ16

Minčanka Iryna ŭračysta atrymała hramadzianstva Pieru FOTAFAKT2

Sinoptyk sprahnazavaŭ, kali ŭ Biełarusi spadzie śpiakota1

11 čałaviek zahinuli ŭ Francyi pry krušeńni pryvatnaha samalota ź miedsiostrami

Sabalenka patłumačyła, čamu niekatoryja ludzi dumajuć, što jana ścierva14

«Vovu za takoje treba rakam pastavić na Krasnaj płoščy!» Rasija zakipaje ad narastańnia deficytu paliva13

Z Ratamki vysialajuć navat koniej adnoj z samych pierśpiektyŭnych biełaruskich spartovak7

Aściarožna: u viehanskich praduktach udvaja bolš charčovych dabavak, čym u miasnych anałahach1

Samaje čytanaje
bolš čytanych navin
Samaje łajkanaje
bolš łajkanych navin
Apytanka

Jak skłaŭsia los internacyjanalnych dziaciej, jakich vychoŭvali ŭ Žodzinie ŭ pieršym u Biełarusi dziciačym domie siamiejnaha typu?5

Hramadstva5

Jak skłaŭsia los internacyjanalnych dziaciej, jakich vychoŭvali ŭ Žodzinie ŭ pieršym u Biełarusi dziciačym domie siamiejnaha typu?

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić