PADTRYMAĆ
Dasłać navinu
napišycie nam svaju navinu
© Usie pravy abaronienyja. Vykarystańnie materyjałaŭ dazvalajecca pry ŭmovie ŭkazańnia krynicy i najaŭnaści aktyŭnaj hipierspasyłki na nashaniva.com u pieršym abzacy.
PADTRYMAĆ
Dasłać navinu
Mierkavańni2222
Bieł Łac

Pavieł Baranaŭ: Chaču kamientavać [sport] pa-biełarusku

Pra heta viadomy spartyŭny kamientatar zajaviŭ u intervju papularnamu partału goals.by.

Pra heta viadomy spartyŭny kamientatar zajaviŭ u intervju papularnamu partału goals.by. Niekalki hod tamu jon kamientavaŭ futbolnyja matčy na biełaruskaj movie

— Ci možna skazać, što praktyka pracy na biełaruskaj movie była niaŭdałaj?

— Nie.

— Tady čamu admovilisia ad jaje?

— Skažam tak, mianie paprasili časova pierajści na ruskuju. Viedajecie, kažuć, niama ničoha bolš pastajannaha, čym časovaje. Reč u tym, što maja stratehičnaja zadača — pieravieści ŭsie svaje repartažy na biełaruskuju movu. Svaimi siłami ja nie mahu heta zrabić. Pavinna być padtrymka źvierchu, stvorana adpaviednaja kamanda śpiecyjalistaŭ. Ja b z zadavalnieńniem kamientavaŭ Lihu čempijonaŭ, prem'jer-lihu, čempijanat śvietu, Alimpijadu na biełaruskaj movie. Prynamsi, časopis Lihi čempijonaŭ my ŭžo na praciahu siami hadoŭ robim na rodnaj movie. Choć kiraŭnictva ŭ metach pavyšeńnia rejtynhu prasiła pieravieści prahramu na ruskuju. Adnak na praktycy aŭdytoryja šyrej nie stała b.

— Navošta ludziam patrebnyja repartažy na biełaruskaj movie?

— Dy ŭ mianie ŭ hałavie nie ŭkładvajecca, jak my žyviem u Biełarusi i mova kamuści nie patrebnaja! Heta tryźnieńnie!

Kali ŭžo zusim ščyra, heta treba mnie. Ja chaču pracavać na biełaruskaj movie. Heta treba vielizarnaj kolkaści našych zaŭziataraŭ. Moładź hladzić futboł. Ujavicie, hadzina tranślacyi na movie!

Heta budzie prapahanda našaj movy, kultury…

— Vam padabajecca, jak Uładzimir Navicki sumiaščaje ŭ adnym repartažy dźvie dziaržaŭnyja movy?

— Uładzimir Mikałajevič dobra havoryć pa-biełarusku. Mnie škada, što jon nie pracuje na joj, choć moža. Spadziajusia, dažyvu da taho momantu, kali jon budzie kamientavać alimpijski chakiejny turnir na biełaruskaj movie. Chaj by heta było ŭžo ŭ Sočy. Ja čuŭ jaho pryjom — ustaŭka biełaruskich słoŭ u repartaž. Mahu skazać peŭna, mianie heta nie razdražniaje. Narmalna, tamu što jon heta robić z pavahaj da movy.

Całkam tekst intervju z Paŭłam Baranavym

Čytajcie jašče

Kamientary22

Ciapier čytajuć

«Ja nie sustrakaŭ nivodnaha vajskoŭca, chto b nie pavažaŭ Drapataha»: na čale USU staŭ kamandzir novaha pakaleńnia. Što ŭjaŭlaje saboj Michaił Drapaty?

Vajna

«Ja nie sustrakaŭ nivodnaha vajskoŭca, chto b nie pavažaŭ Drapataha»: na čale USU staŭ kamandzir novaha pakaleńnia. Što ŭjaŭlaje saboj Michaił Drapaty?

Usie naviny →
Ciapier čytajuć

«Ja nie sustrakaŭ nivodnaha vajskoŭca, chto b nie pavažaŭ Drapataha»: na čale USU staŭ kamandzir novaha pakaleńnia. Što ŭjaŭlaje saboj Michaił Drapaty?

Novym hałoŭnakamandujučym USU staŭ hienierał-major Michaił Drapaty. Čym jon viadomy?4

Apošnija naviny

Padvodnyja archieołahi znajšli ŭ Sieńnienskim rajonie artefakty III tysiačahodździa da našaj ery1

U Vaŭkavyskim rajonie junak ulacieŭ na mapiedzie ŭ płot

U Kličaŭskim rajonie mužčyna sabraŭ za dźvie hadziny 15 kiłahramaŭ lisičak FOTAFAKT

Livanskaja armija prychodzić na poŭdzień krainy paśla vyvadu izrailskich vojskaŭ

Tramp nie bačyć sensu ŭ pieramovach ź Iranam1

Ź biełaruskich šachmatystaŭ źniali ŭsie abmiežavańni

U Minsku zaŭvažyli jadomy hryb, zaniesieny ŭ Čyrvonuju knihu

U Minsku adkryli pieršy dyjahanalny piešachodny pierachod3

Ilcham Alijeŭ raskazaŭ pra patajemnuju rasijska-niamieckuju sustreču ŭ Baku3

U Maskvie znajšli paviešanym byłoha kiraŭnika terminała aeraporta «Šaramiećcieva», praź jaki vylataŭ u svoj apošni palot Pryhožyn6

Biełaruś stała pastaŭlać paliva ŭ Kyrhyzstan2

Čatyry scenary tranzitu ŭłady ŭ Biełarusi: ekśpierty acanili imaviernaść kožnaha ź ich 20

Na minskaj Asmałoŭcy znoŭ adkryłasia bistro izrailskaj kuchni

Studentku-pieršakurśnicu złavili na padrobcy balničnych1

Łukašenka rasparadziŭsia adpraŭlać u armiju ŭsich, chto nie ŭmieje pracavać padčas žniva16

Palicejski viedaŭ, što Rasija nie vydaje svaich hramadzian, ale vymahaŭ $22 tysiačy ŭ zabojcy, jaki bajaŭsia ekstradycyi ŭ Biełaruś1

U kancy žniŭnia vyjdzie novy raman Alhierda Bachareviča

Urad Rasii zajaviŭ pra «častkovuju stabilizacyju» rynku paliva

Łukašenka paraiŭ uźbiekam šukać vialikija hrošy ŭ Rasii18

Adna na 15 miljonaŭ ciažarnaściej. U Aŭstralii naradzilisia redkija adnajajcavyja čaćviarniaty6

U Biełaruś znoŭ buduć lotać samaloty ź Irana1

«Bolš za hod Śviatłana ciažka chvareła, ale navat padčas chvaroby nie skardziłasia» — Katynski muziej adhuknuŭsia na śmierć Śviatłany Kurs2

Chłopčyk vypiŭ bienzin i trapiŭ u balnicu1

Były ziać Šejmana maje DNŽ u Litvie. A jakija biznesy jon viadzie?11

DTZ u Buda-Kašaleŭskim rajonie: adzin čałaviek zahinuŭ, siem paciarpieli

Usie naviny

Viačasłaŭ Daniłovič, jaki haniŭ bieł-čyrvona-bieły ściah i chvaliŭ Stalina, staŭ adnym z kiraŭnikoŭ Akademii navuk9

Kot Łary na hanku Daŭninh-stryt, 10 sustrakaje novaha haspadara FOTAFAKT6

Spakuśnik z Kaŭkaza pad vyhladam «śpiecnazaŭca HRU» mietadyčna duryŭ biełaruskuju turystku5

U biełaruski ŭ pašparcie adarvałasia pałoska pierad pieršaj staronkaj. Što kažuć u Dziaržpahrankamitecie

U postapakaliptyčnym viesternie Guns of Eschaton budzie biełaruskaja mova. Łakalizacyju prafinansavali dva biełarusy3

Lidar Nikarahua paśla 30 hadoŭ kiravańnia paabiacaŭ admianić vybary14

Miesi vyrašyŭ zaviaršyć karjeru ŭ zbornaj3

U Lipiecku paśla ataki USU ŭźnik pažar na terytoryi pramysłovych pradpryjemstvaŭ

Judzit Połhar admoviłasia ad prapanovy stać prezidentam Vienhryi2

Samaje čytanaje
bolš čytanych navin
Samaje łajkanaje
bolš łajkanych navin
Apytanka

«Ja nie sustrakaŭ nivodnaha vajskoŭca, chto b nie pavažaŭ Drapataha»: na čale USU staŭ kamandzir novaha pakaleńnia. Što ŭjaŭlaje saboj Michaił Drapaty?

Vajna

«Ja nie sustrakaŭ nivodnaha vajskoŭca, chto b nie pavažaŭ Drapataha»: na čale USU staŭ kamandzir novaha pakaleńnia. Što ŭjaŭlaje saboj Michaił Drapaty?

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić