Archiŭ

Vodhuki

№ 36 (245), 3 vieraśnia 2001 h.


Vodhuki

 

Kłanavańnie:

tolki bijatechnalahičnaja prablema

Siarod prablemaŭ, što sparadžaje kłanavańnie, jość i całkam nievyrašalnyja.

 

Pieršaja ź ich bijalahičnaja. Isnujuć peŭnyja zakanamiernaści pieradačy, transfarmacyi i stareńnia hienetyčnaha materyjału na praciahu žyćcia, i jany pakul amal nieviadomyja. Tamu pry štučnym utvareńni z samatyčnaj kletki “novy” arhanizm naradžajecca nia juny i žyćciazdolny, z poŭnym zapasam hienetyčnaj enerhii, a bijalahična stary indyvid, schilny da dehradacyi. Siońniašnija viedy pra mechanizmy stvareńnia i stareńnia kletki nie nastolki hłybokija, kab pradbačyć usie mahčymyja chiby i siurpryzy kłanavańnia.

Čałaviek – heta nia tolki sukupnaść kletak, plon chramasomaŭ, ale i sukupnaść histaryčna-duchoŭnych charaktarystyk, jakija, pa sutnaści, i farmujuć asobu. Kab “uvaskrasić” kankretnaha čałavieka, treba ŭznavić nia tolki jaho bijalahičny kod, ale i peŭnyja histaryčnyja ŭmovy. Kožny čałaviek – źjava niepaŭtornaja, i farmujecca jana ex tempore, kankretnym časam, miescam i sacyjalnymi abstavinami. Naprykład, Łukašenka tak i zastaŭsia b staršyniom kałhasu, kab naradziŭsia na 20 hod raniej, Hitler byŭ by zaštatnym mastakom i viečnym niaŭdalicam, kab źjaviŭsia na śviet u Amerycy, Zianon Paźniak staŭ by pałymianym kamunistam, kab ros u siamji “pravasłaŭnych ateistaŭ” abo rabotnikaŭ Kaminternu. Takim čynam, kłanavańnie siońnia – prablema najbolš bijatechnalahičnaja, i realnaja jaje karyść – u vyroščvańni tkanak i orhanaŭ dla medyčnych metaŭ. Choć jość i zusim inšy plon. Dla fantastaŭ – novyja siužety i mahčymaść padzarabić, dla kanservataraŭ – nahoda čarhovy raz abaranić “maralnyja ŭstoi”, dla masavaj publiki – śviežaja tema dla plotak i zababonaŭ, dla biełarusaŭ – jašče adna mahčymaść schavać hałavu ŭ “piasok futuralohii” napiaredadni małapryjemnych padziejaŭ nadvornaha žyćcia.

Vasil Aŭramienka, Mahiloŭ

 

Tłum

Materyjał “Tłum dziaciej. Dzieci tłumu” —najiarčejšy prykład intelektualnaha mazachizmu. Pračytvańnie jaho — najvialikšaje zadavalnieńnie. Miarkuju, mienavita tamu jon i trapiŭ u “NN” ad 27 žniŭnia 2001 h.

 

Chaciełasia b, adnak, zaścierahčy čytačoŭ “NN” ad sproby ŭstupić u palemiku z A.Č. I ŭvohule, nia varta ŭsprymać narys surjozna. Jon ža nie pretenduje na navukovaść. Nie vyjaŭlaje niejkich ahulnych zakanamiernaściaŭ stanaŭleńnia nacyi j kultury. Zasnavany vyklučna na ŭjaŭleńni pra “ŭnikalnaść” i admysłovaść biełarusaŭ.

Alaksandar Batura, Sadki (Kapylščyna)

 

Vodhuk-žart

Pavažanamu spadaru Hałoŭnamu načalniku pavažanaj hazety “Naša Niva” ad Hraždana

Nastolki supieražyvaju z Vami, što hatovy daravać Viciu Šnipu ŭsie jahonyja abłyžnaści, bo mahu pabažycca, što ŭsie Vašyja kamputarnyja plahi – nie jahonych ruk dzieła, choć jon taksama vusaty.

A ŭsio dzieła ŭ tom, što zrabili heta albo Sabaka łysy, albo ž Prafesar, u jakim ja adrazu pad vučonym pseŭdanimam paznaŭ Haŭno, jakoha ŭsiudy poŭna pa samyja zaviazki, – nia ŭstupicie tolki. Aŭtarytetna prysiahaju Vam u tym, što nijaki virus tut nie vinavaty. Ale ŭsio-taki chaj žyvieć savieckaja ŭłaść!

Z Vami, Vaš Hraždan

 

Kamientary

Ciapier čytajuć

Zialenski pra mahčymyja pieramovy ŭ Maskvie: Heta składana, tam šmat ukrainskich dronaŭ12

Zialenski pra mahčymyja pieramovy ŭ Maskvie: Heta składana, tam šmat ukrainskich dronaŭ

Usie naviny →
Usie naviny

U Kalinkavičach darožniki zakidali aŭtamabil bitumnaj kroškaj6

Harać NPZ u Saratavie i naftachimičny zavod u Nižniakamsku5

Ahradrony na biełaruskich palach: jak bieśpiłotniki źmianiajuć sielskuju haspadarku3

U BDMU prahnazujuć konkurs siarod tych, chto pastupaje na metavyja miescy

ZŠA znoŭ nanieśli maštabnyja ŭdary pa Iranie. Ceny na naftu tut ža padskočyli3

Vy myjecie hetyja chatnija rečy zanadta redka3

Vynik apošniaha matča za vychad u čverćfinał mundyjalu vyrašyła sieryja pienalci6

U Varšavie ŭładalnica kramy pakazała dyzłajki ŭdzielnikam antyŭkrainskaha mitynhu. Paśla taho jaje kramu razhramili33

Pjany kiroŭca arandavanaha aŭto zładziŭ honki pa minskich vulicach

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

Zialenski pra mahčymyja pieramovy ŭ Maskvie: Heta składana, tam šmat ukrainskich dronaŭ12

Zialenski pra mahčymyja pieramovy ŭ Maskvie: Heta składana, tam šmat ukrainskich dronaŭ

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić