Śviet33

Siońnia nazavuć łaŭreata Nobieleŭskaj premii miru: bukmiekiery staviać na hiniekołaha Denisa Mukviehie

Siońnia Nobieleŭski kamitet nazavie łaŭreata premii miru. Imia, abo nazva arhanizacyi, stanie viadoma a 12-j hadzinie pavodle minskaha času.

Pramaja tranślacyja budzie arhanizavana na sajcie Nobieleŭskaj premii.

Za apošni dzień siarod bukmiekieraŭ na pieršaje miesca vyrvaŭsia doktar-hiniekołah z Demakratyčnaj Respubliki Konha (były Zair) Denis Mukvjehie (Denis Mukwege) — zasnavalnik balnicy dla achviaraŭ seksualnaha hvałtu.

U kastryčniku 2012 h. u jaho kvateru ŭvarvalisia ŭzbrojenyja ludzi, jakija ŭziali ŭ zakładniki žonku i dačok Mukviehie, a paśla jaho prychodu dadomu pasprabavali zastrelić i samoha doktara Mukviehie i jaho siamju vyratavaŭ achoŭnik, jaki pryjšoŭ na dapamohu. Achoŭnik byŭ zabity, ale vymusiŭ napadnikaŭ źbiehčy.

Vysoka aceńvajucca šancy i mužnaj 15-hadovaj pakistanskaj školnicy Małały Jusufzaj, jakaja ŭčora atrymała premiju Jeŭraparłamienta «Za svabody dumki». Šancy biełaruskaha pravaabaroncy Alesia Bialackaha rasceńvajucca, jak 1 da 99.

Šancy Edvarda Snoŭdena bukmiekiery aceńvajuć jak 1 da 9, Demakratyčnaha hołasa Birmy - 1 da 11.

Zrešty i bukmiekiery mohuć pamylacca.

Nahadajem, raniej premiju ŭ halinie litaratury jany davali Charuki Murakami (jaki byŭ ćviordym favarytam honki), zatym učora rezka vyraśli šancy biełaruskaj piśmieńnicy Śviatłany Aleksijevič, a premiju ŭrešcie prysudzili kanadskaj piśmieńnicy Elis Manro.

Kamientary3

Ciapier čytajuć

Pamiłavanyja 32 čałavieki, ź jakich jak minimum 28 palitviaźniaŭ

Pamiłavanyja 32 čałavieki, ź jakich jak minimum 28 palitviaźniaŭ

Usie naviny →
Usie naviny

Rasija zakryła čyhunačnyja punkty propusku na miežach ź Finlandyjaj, Estonijaj i Łatvijaj. Pryčyna i namier pakul niajasnyja4

Kala Stoŭbcaŭ milicyja zrabiła nalot na zakryty muzyčny rejv10

U Vałožynskim rajonie na plaž pryjšli dzikija koni VIDEA4

Biełaruski bienzin dla Rasii značna padaražeŭ2

U školnych stałoŭkach admoviacca ad supoŭ u mieniu6

Viarchoŭny sud ZŠA vyznačyŭ, što prava na hramadzianstva pa naradžeńni zastajecca ŭ sile. Jaho sprabavaŭ admianić Tramp

Ad śpioki patreskałasia trasa M3 pablizu Raŭbičaŭ1

«Dom, u jakim…» Maryjam Pietrasian — raskazvajem pra kultavuju dla pakaleńnia 2010‑ch knihu-biestsieler, jakuju pierakłali na biełaruskuju movu2

Syrski: U Biełarusi znoŭ fiksavali pracu adnaho z retranślataraŭ. Bolš jany ich uklučać nie buduć, uśviadomiać, što tak nie treba53

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

Pamiłavanyja 32 čałavieki, ź jakich jak minimum 28 palitviaźniaŭ

Pamiłavanyja 32 čałavieki, ź jakich jak minimum 28 palitviaźniaŭ

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić