Kultura

Nashaniva.com

07.12.2022 / 16:49

U Vilni prezientujuć pierakład kitaba Ivana Łuckieviča

U čaćvier, 8 śniežnia, u biblijatecy imia Urubleŭskich Akademii navuk Litvy adbudziecca prezientacyja duža cikavaha dla biełarusaŭ vydańnia. Prezientujuć pierakład na anhlijskuju movu kitaba XVIII stahodździa, jaki pachodzić z kalekcyi Ivana Łuckieviča, z adpaviednym navukovym kamientarom.

Pry publikacyi abranaja anhlijskaja mova, kab uvieści hety kitab u maksimalna šyroki zvarot.

Na prezientacyi raspaviaduć i historyju kitaba, i historyju jahonaha pierakładu.

Uvohule ž kitaby — relihijnyja knihi biełaruskich musulman, napisanyja biełaruskaj movaj arabskimi litarami.

Uvachod volny.

Data: 8 śniežnia

Čas: 17.00 (čas miascovy)

Miesca: biblijateka imia Urubleŭskich Akademii Navuk, Žygimantų g. 1/8, Vilnia

Darečy, vydańnie ŭžo možna nabyć u kniharni Instytuta litoŭskaj movy (P. Vileišio g. 5).

Čytajcie jašče

Kamientary

Ciapier čytajuć

Ciumienskuju vobłaść upieršyniu atakavali ŭkrainskija bieśpiłotniki, metaj byŭ NPZ1 1

Ukrainskija bajcy pakazali svaich bajavych chvastata-puchnatych siabroŭ1 1

Suzasnavalnik Ubisoft Kłod Hijo zahinuŭ padčas krušeńnia samalota ŭ Francyi

Alimpijski pryzior Maksim Niedasiekaŭ ažaniŭsia druhi raz. Hetym razam z Łalitaj3 3

Upieršyniu z 2000 hoda: u Minsku budujuć novuju tramvajnuju kancavuju2 2

Miadźviedzieŭ zajaviŭ, što dla Rasii nijakich praviłaŭ u dačynieńni da Kijeva bolš niama11 11

Achviary intehracyi. Rasija biaspłatnymi pucioŭkami i praz Rassupracoŭnictva zavablivaje biełaruskich dziaciej13 13

Biełaruska šukała pieśniu na biełaruskaj movie dla pieršaha tanca na viasielli. Pieramoh chit, jakomu 40 hadoŭ7 7

Jak Narviehija amal całkam admoviłasia ad bienzinavych aŭto i ź jakimi prablemami sutyknułasia paśla8 8

Kiraŭnik MZS Ukrainy rezka adreahavaŭ na pazbaŭleńnie Zialenskaha ordena i viernie svaju polskuju ŭznaharodu20 20

Achviary intehracyi. Rasija biaspłatnymi pucioŭkami i praz Rassupracoŭnictva zavablivaje biełaruskich dziaciej13

Achviary intehracyi. Rasija biaspłatnymi pucioŭkami i praz Rassupracoŭnictva zavablivaje biełaruskich dziaciej

Alimpijski pryzior Maksim Niedasiekaŭ ažaniŭsia druhi raz. Hetym razam z Łalitaj3 3

Zialenski: Daju Łukašenku tydzień176 176

Minčanku, jakaja dapamahała šukać zhublenych žyvioł, asudzili za palityku5 5

Biełarusu ŭ Rasii padkinuli narkotyki, pratrymali ŭ SIZA dva z pałovaj hady — i apraŭdali

Biełaruska šukała pieśniu na biełaruskaj movie dla pieršaha tanca na viasielli. Pieramoh chit, jakomu 40 hadoŭ7 7

Biełaruska šukała pieśniu na biełaruskaj movie dla pieršaha tanca na viasielli. Pieramoh chit, jakomu 40 hadoŭ7

Biełarusy na apošnim miescy ŭ rehijonie pa vydatkach na miedycynu5 5

Biełarusy na apošnim miescy ŭ rehijonie pa vydatkach na miedycynu5

Pakaleńnie Z baicca zvanić u dźviery5 5

Pakaleńnie Z baicca zvanić u dźviery5

Pusty ŭčastak u pryharadzie Minska pradali za 192 tysiačy dalaraŭ4 4

Pusty ŭčastak u pryharadzie Minska pradali za 192 tysiačy dalaraŭ4

Ataka na NPZ u Maskvie — jak «najlepšaja SPA ŭ Rasii» prapuściła ŭdar pa stalicy?4 4

Ataka na NPZ u Maskvie — jak «najlepšaja SPA ŭ Rasii» prapuściła ŭdar pa stalicy?4

Cichanoŭskaja: Łukašenka pavinien uśviadomić: usia adkaznaść za mahčymyja nastupstvy dla krainy budzie lažać na im28 28

Cichanoŭskaja: Łukašenka pavinien uśviadomić: usia adkaznaść za mahčymyja nastupstvy dla krainy budzie lažać na im28

Prezident Polščy pazbaviŭ Zialenskaha Ordena Biełaha Arła — najvyšejšaj dziaržaŭnaj uznaharody krainy59 59

Prezident Polščy pazbaviŭ Zialenskaha Ordena Biełaha Arła — najvyšejšaj dziaržaŭnaj uznaharody krainy59

Nacyjanalny histaryčny muziej na zahad Łukašenki źmienić nazvu18 18

Nacyjanalny histaryčny muziej na zahad Łukašenki źmienić nazvu18

Minčuki zdali kvateru ŭ «Minsk-Śviecie» na sutki. Arandatary pieratvaryli jaje ŭ kapišča6 6

Minčuki zdali kvateru ŭ «Minsk-Śviecie» na sutki. Arandatary pieratvaryli jaje ŭ kapišča6

Samki ptušak zdradžvajuć partnioram, kab sparvacca z bolš razumnymi samcami13 13

Samki ptušak zdradžvajuć partnioram, kab sparvacca z bolš razumnymi samcami13

Minsk pahražaje Kijevu «dziejańniami ŭ adkaz» paśla zdareńnia z aŭtobusam u Branskaj vobłaści12 12

Minsk pahražaje Kijevu «dziejańniami ŭ adkaz» paśla zdareńnia z aŭtobusam u Branskaj vobłaści12

«Handlar zbrojaj Sierych moh vykraści Kotava, kab zdać jaho biełaruskim śpiecsłužbam i zasłužyć uvahu Łukašenki» — Stanisłaŭ Ivaškievič8 8

«Handlar zbrojaj Sierych moh vykraści Kotava, kab zdać jaho biełaruskim śpiecsłužbam i zasłužyć uvahu Łukašenki» — Stanisłaŭ Ivaškievič8

Čynoŭniki śćviardžajuć, što 44‑hadovaja žonka treniera, jakaja zahinuła ŭ Branskaj vobłaści, była ciažarnaja10 10

Čynoŭniki śćviardžajuć, što 44‑hadovaja žonka treniera, jakaja zahinuła ŭ Branskaj vobłaści, była ciažarnaja10

Tramp zajaviŭ, što Miełoni «maliła pra fota» ź im. Jana ŭ adkaz: Vydumki, pryčym nie ŭpieršyniu, zatoje z vorahami Tramp nierašučy5 5

Tramp zajaviŭ, što Miełoni «maliła pra fota» ź im. Jana ŭ adkaz: Vydumki, pryčym nie ŭpieršyniu, zatoje z vorahami Tramp nierašučy5

Ułady Kuby pačynajuć pierabudovu: 176 źmienaŭ u ekanamičnaj sistemie9 9

Ułady Kuby pačynajuć pierabudovu: 176 źmienaŭ u ekanamičnaj sistemie9

U Minsku zdajuć trochpakajoŭku ŭsiaho za $200, ułaśnik navat hatovy zamarozić staŭku na čatyry hady — pry adnoj umovie10 10

U Minsku zdajuć trochpakajoŭku ŭsiaho za $200, ułaśnik navat hatovy zamarozić staŭku na čatyry hady — pry adnoj umovie10

U Minsku pačali pradavać katedžy ŭ novym zakrytym pasiołku. Dzie jon znachodzicca?4 4

U Minsku pačali pradavać katedžy ŭ novym zakrytym pasiołku. Dzie jon znachodzicca?4

Kupalle zaŭtra buduć śviatkavać u «Sule» i Aziarcy

Kupalle zaŭtra buduć śviatkavać u «Sule» i Aziarcy

Čamu na mundyjali tak šmat futbalistaŭ hulajuć u ružovych bucach?1 1

Čamu na mundyjali tak šmat futbalistaŭ hulajuć u ružovych bucach?1

Na pažary ŭ Naroŭli zahinuli dvoje małych dziaciej miascovaha ŭčastkovaha14 14

Na pažary ŭ Naroŭli zahinuli dvoje małych dziaciej miascovaha ŭčastkovaha14

Usie naviny →

Ciapier čytajuć

Ciumienskuju vobłaść upieršyniu atakavali ŭkrainskija bieśpiłotniki, metaj byŭ NPZ1

Ukrainskija bajcy pakazali svaich bajavych chvastata-puchnatych siabroŭ1

Suzasnavalnik Ubisoft Kłod Hijo zahinuŭ padčas krušeńnia samalota ŭ Francyi

Alimpijski pryzior Maksim Niedasiekaŭ ažaniŭsia druhi raz. Hetym razam z Łalitaj3

Upieršyniu z 2000 hoda: u Minsku budujuć novuju tramvajnuju kancavuju2

Miadźviedzieŭ zajaviŭ, što dla Rasii nijakich praviłaŭ u dačynieńni da Kijeva bolš niama11

Achviary intehracyi. Rasija biaspłatnymi pucioŭkami i praz Rassupracoŭnictva zavablivaje biełaruskich dziaciej13

Biełaruska šukała pieśniu na biełaruskaj movie dla pieršaha tanca na viasielli. Pieramoh chit, jakomu 40 hadoŭ7

Jak Narviehija amal całkam admoviłasia ad bienzinavych aŭto i ź jakimi prablemami sutyknułasia paśla8

Kiraŭnik MZS Ukrainy rezka adreahavaŭ na pazbaŭleńnie Zialenskaha ordena i viernie svaju polskuju ŭznaharodu20

Apošnija naviny

Na fonie niavyznačanaści adnosna pieramoŭ ź Iranam prezident ZŠA vypraviŭsia ŭ Kemp-Devid

Kiraŭnik Dziaržpahransłužby Ukrainy asabista pravieryŭ achovu miažy ź Biełaruśsiu2

Vychodzić kniha Maksima Žbankova pra šokinhkult

U BATE piarojdzie forvard zbornaj Handurasa1

U niadzielu čakajecca da +33°S1

Pasoł Ukrainy ŭ Polščy taksama admoviŭsia ad svajoj uznaharody5

U Biełastoku siońnia projdzie sustreča z Alesiem Bialackim

«Kava z historykam» zaprašaje na kruhły stoł pra sud i prava ŭ Vialikim Kniastvie Litoŭskim1

Ranałdzińjo ŭ 46 hadoŭ adnaŭlaje karjeru?

22 červienia ŭ Biełarusi budzie chvilina maŭčańnia6

Biełarusy na apošnim miescy ŭ rehijonie pa vydatkach na miedycynu5

Budanaŭ admoviŭsia ad Załatoha aficerskaha kryža ordena «Za zasłuhi pierad Polščaj»22

Zbornaja Turcyi pakidaje čempijanat śvietu

Pakaleńnie Z baicca zvanić u dźviery5

La Chatyni sustreli miadźviedzicu ź miedźviedzianiatami

Uitkaf jedzie ŭ Šviejcaryju na pieramovy ź Iranam, ci pajedzie Vens — nieviadoma

Pamior režysior sieryjała «Siabry» Džejms Beroŭz

Jak Narviehija amal całkam admoviłasia ad bienzinavych aŭto i ź jakimi prablemami sutyknułasia paśla8

Zbornaja ZŠA vyjšła ŭ 1/16 finału čempijanatu śvietu pa futbole1

Tramp zaklikaŭ zaviaršyć vajnu va Ukrainie3

Pusty ŭčastak u pryharadzie Minska pradali za 192 tysiačy dalaraŭ4

Ataka na NPZ u Maskvie — jak «najlepšaja SPA ŭ Rasii» prapuściła ŭdar pa stalicy?4

Cichanoŭskaja: Łukašenka pavinien uśviadomić: usia adkaznaść za mahčymyja nastupstvy dla krainy budzie lažać na im28

Biełaruski bienzin bje pa kašalkach maskvičoŭ: AZS Rasii vymušany kuplać darahoje paliva ź Biełarusi5

Kiraŭnik MZS Ukrainy rezka adreahavaŭ na pazbaŭleńnie Zialenskaha ordena i viernie svaju polskuju ŭznaharodu20

Čynoŭniki śćviardžajuć, što 44‑hadovaja žonka treniera, jakaja zahinuła ŭ Branskaj vobłaści, była ciažarnaja10

Tramp zajaviŭ, što Miełoni «maliła pra fota» ź im. Jana ŭ adkaz: Vydumki, pryčym nie ŭpieršyniu, zatoje z vorahami Tramp nierašučy5

Ułady Kuby pačynajuć pierabudovu: 176 źmienaŭ u ekanamičnaj sistemie9

Iran znoŭ abmiežavaŭ prachod sudnaŭ praz Armuzski praliŭ3

U Minsku zdajuć trochpakajoŭku ŭsiaho za $200, ułaśnik navat hatovy zamarozić staŭku na čatyry hady — pry adnoj umovie10

Novaj viadoŭcaj «Ranicy z «Biełsatam» budzie Nasta Suchanosik1

Pačałasia novaja ataka dronaŭ na Maskvu4

U Minsku pačali pradavać katedžy ŭ novym zakrytym pasiołku. Dzie jon znachodzicca?4

«Biełaruśfilm» i ANT zdymajuć sieryjał «Kłasiki na piensii»2

Samaje čytanaje

Nacyjanalny histaryčny muziej na zahad Łukašenki źmienić nazvu

Zialenski: Daju Łukašenku tydzień

Minčuki zdali kvateru ŭ «Minsk-Śviecie» na sutki. Arandatary pieratvaryli jaje ŭ kapišča

Minsk pahražaje Kijevu «dziejańniami ŭ adkaz» paśla zdareńnia z aŭtobusam u Branskaj vobłaści

Čamu na mundyjali tak šmat futbalistaŭ hulajuć u ružovych bucach?

«Ad biazvychadnaści źjeździŭ u Biełaruś, dzie jamu zrabili apieracyju». Pabracim raskazaŭ, što viadoma pra aryštavanaha kalinoŭca Andreja Siarhiejeva

Minčanka viartajecca na radzimu paśla 23 hadoŭ žyćcia ŭ ZŠA. Bo dziaciej choča naradžać tolki tut — kab byli ruskamoŭnymi

Svaimi ž rukami. Kryšku reziervuara Maskoŭskaha NPZ mahła padarvać rasijskaja rakieta SPA

bolš čytanych navin

Samaje łajkanaje

Zialenski: Daju Łukašenku tydzień

«Usia turma ŭvosieni 2023 hoda čuła, jak pracavali nad Dziadkom»

Rasijanie na matacykłach sprabavali ŭziać šturmam Małuju Takmačku. Zdahadajciesia, čym skončyłasia

Voś jak haryć Maskva paśla ataki dronaŭ FOTY

«Pravakacyja Kramla». Va Ukrainie prakamientavali ŭdar pa biełaruskim aŭtobusie ź dziećmi

Cichanoŭskaja pra ŭdar pa aŭtobusie ź biełaruskimi dziećmi: Nie ryzykujcie žyćciom — nie jedźcie ŭ Rasiju, jakaja viadzie złačynnuju i niespraviadlivuju vajnu

«Ja nie chaču ŭ zahončyk biełaruščyny». Knyrovič adkazaŭ na krytyku za ŭdzieł u kancercie na Dzień Rasii

Biełaruska znajšła italjanskuju siamju, jakaja pryniała jaje paśla Čarnobyla. Jana dumała, što italjancy jaje kinuli

bolš łajkanych navin

Achviary intehracyi. Rasija biaspłatnymi pucioŭkami i praz Rassupracoŭnictva zavablivaje biełaruskich dziaciej13

Achviary intehracyi. Rasija biaspłatnymi pucioŭkami i praz Rassupracoŭnictva zavablivaje biełaruskich dziaciej

Hałoŭnaje

Ciumienskuju vobłaść upieršyniu atakavali ŭkrainskija bieśpiłotniki, metaj byŭ NPZ1 1

Ukrainskija bajcy pakazali svaich bajavych chvastata-puchnatych siabroŭ1 1

Suzasnavalnik Ubisoft Kłod Hijo zahinuŭ padčas krušeńnia samalota ŭ Francyi

Alimpijski pryzior Maksim Niedasiekaŭ ažaniŭsia druhi raz. Hetym razam z Łalitaj3 3

Prezident Polščy pazbaviŭ Zialenskaha Ordena Biełaha Arła — najvyšejšaj dziaržaŭnaj uznaharody krainy59 59

Prezident Polščy pazbaviŭ Zialenskaha Ordena Biełaha Arła — najvyšejšaj dziaržaŭnaj uznaharody krainy59

Na Niamizie dabudoŭvajecca novy handlovy centr. Stała viadoma, jaki tam budzie hipiermarkiet3 3

Na Niamizie dabudoŭvajecca novy handlovy centr. Stała viadoma, jaki tam budzie hipiermarkiet3

U Pinsku pradajuć hastrabar na ciepłachodzie. Kolki prosiać?

U Pinsku pradajuć hastrabar na ciepłachodzie. Kolki prosiać?

Ukrainskija vajskoŭcy dronam evakujavali kacianiat ź linii frontu2 2

Ukrainskija vajskoŭcy dronam evakujavali kacianiat ź linii frontu2

Zapracavaŭ sajt adnoŭlenaj Biełaruskaj internet-biblijateki Kamunikat5 5

Zapracavaŭ sajt adnoŭlenaj Biełaruskaj internet-biblijateki Kamunikat5

Nacyjanalny histaryčny muziej na zahad Łukašenki źmienić nazvu18 18

Nacyjanalny histaryčny muziej na zahad Łukašenki źmienić nazvu18

Bajec rasijskaj PVK vykraŭ vajenkara, jaki pisaŭ pra ich kampaniju, i trymaŭ u zakapanaj trunie3 3

Bajec rasijskaj PVK vykraŭ vajenkara, jaki pisaŭ pra ich kampaniju, i trymaŭ u zakapanaj trunie3

Minčuki zdali kvateru ŭ «Minsk-Śviecie» na sutki. Arandatary pieratvaryli jaje ŭ kapišča6 6

Minčuki zdali kvateru ŭ «Minsk-Śviecie» na sutki. Arandatary pieratvaryli jaje ŭ kapišča6

Žycharka Śvietłahorska išła dadomu pjanaja, padała i pabiłasia. Mužu skazała, što jaje źbili i zhvałtavali2 2

Žycharka Śvietłahorska išła dadomu pjanaja, padała i pabiłasia. Mužu skazała, što jaje źbili i zhvałtavali2

«Na jakuju chaleru piacizorkavy hatel, kali ja mahu pastavić namiot na ŭźbiarežžy akijana?» Biełarus pieššu padarožničaje pa śviecie4 4

«Na jakuju chaleru piacizorkavy hatel, kali ja mahu pastavić namiot na ŭźbiarežžy akijana?» Biełarus pieššu padarožničaje pa śviecie4

Minsk pahražaje Kijevu «dziejańniami ŭ adkaz» paśla zdareńnia z aŭtobusam u Branskaj vobłaści12 12

Minsk pahražaje Kijevu «dziejańniami ŭ adkaz» paśla zdareńnia z aŭtobusam u Branskaj vobłaści12

«Handlar zbrojaj Sierych moh vykraści Kotava, kab zdać jaho biełaruskim śpiecsłužbam i zasłužyć uvahu Łukašenki» — Stanisłaŭ Ivaškievič8 8

«Handlar zbrojaj Sierych moh vykraści Kotava, kab zdać jaho biełaruskim śpiecsłužbam i zasłužyć uvahu Łukašenki» — Stanisłaŭ Ivaškievič8

Usie naviny →

Zaŭvaha:

Hramatyčnaja pamyłka

Nie toje słova užyta

Niama takoha słova

Niedakładny fakt

Zakryć Paviedamić